sugar

Comenzamos el SUGARCAMP LIMA 2011 en Escuelab!

Fri, 18/11/2011 - 11:51am — luciana

 

Desde el pasado Jueves a las 6pm y hasta mañana Sábado a las 6pm se encuentra reunido un selecto equipo multidisciplinario en el centro de lima en una maratón de desarrollo tecnológico colaborativo con la misión de elaborar el paquete informático de actualización de software para más de 500 000 computadoras educativas OLPC distribuidas a nivel nacional. Notables hackers, locales y extranjeros, especialistas en educación e interculturalidad de diversas instituciones estatales de Lima y Puno, y traductores y hablantes de Quechua y Aymara se encuentran ya congregados integrando el nuevo paquete informático potenciado con interesantes funcionalidades desarrolladas especialmente para nuestros contextos. 

La actividad es impulsada por el equipo de "Somos Azúcar", una red de investigadores avocados desde hace más de dos años a impulsar el desarrollo y la contextualización del sistema operativo de los ordenadores del programa "Una Laptop por Niño" y cuenta con la presencia de especialistas del movimiento Runasimipi, el cual desde hace más de seis años trabaja en la digitalización de diccionarios y traducción de software a lenguas nativas como el Quechua y el Aymara. 

 Así mismo en el laboratorio está presente una delegación de especialistas de Puno provenientes de instituciones como la Municipalidad y la Dirección Regional de Educación, un grupo de colaboradores aymarahablantes y quechuahablantes y un grupo de investigadores puneños en tecnología y educación. El escenario de este encuentro es el laboratorio/hub de tecnología y sociedad Escuelab.org en el centro de Lima, el cual ofrece 450 m2 un espacio que opera como una mezcla de centro culural y "hackerspace". 

Entre los prestigiosos desarrolladores presentes en el evento tenemos a Sebastian Silva (PE)- Fundador de SomosAzúcar y director ténico del evento, Chris Leonard PhD (US), Localization Team Coordinator - SugarLabs Global, Aleksey Lim (RU), Platform Team Coordinator - SugarLabs Global, Bernie Innocenti (IT), Infrastructure Team Coordinator - SugarLabs Global, Rubén Rodriguez (ES), Trisquel GNU/Linux founder

La nueva imagen de SUGAR que será inicialmente instalada en Puno llegando a más de 15 000 ordenadores a través de un convenio de colaboración entre la iniciativa y la Dirección Regional de Educación de Puno, representada por José Antonio Calderón, especialista DIGETE .  

 

...leer más (post completo) / comentarios vía facebook / enlace permanente

Tags:

Publicación del libro: "Como Hacer Una Actividad Sugar"

Tue, 05/07/2011 - 8:13am — luciana

 ...leer más (post completo) / comentarios vía facebook / enlace permanente

Recientemente se publicó el libro: "Cómo hacer una actividad Sugar" en los que participa como co-autor uno de nuestros residentes : Vladimir Castro Salas.
Se podría decir que el libro es el primer fruto del encuentro EduJAM 2011 realizado en la ciudad de Montevideo - Uruguay, en el cual desarrolladores, maestros y activistas compartieron experiencias y proyectos basados en la plataforma Sugar y las computadoras XO.
El equipo que realizó el proyecto está conformado por personas de diferentes nacionalidades; la cordinación del proyecto fue realizada brillantemente por Ana Cichero de Uruguay y se utilizaron herramientas "Libres" tanto para la cordinación, el desarrollo y la publicación del libro.
Más acerca de los autores del libro se puede encontrar en http://en.flossmanuals.net/como-hacer-una-actividad-sugar/credits/
Formatos disponibles para lectura o edición
Lectura en línea: 
Descarga como pdf, EPUB, mobi, kindle: 
Edición:
Mail de contacto con la edición en español: 
Tags:

Primera Asamblea General: Somos Azúcar/Sugar Labs Perú (Martes 20/12/11, 5pm @escuelab)

Sat, 17/12/2011 - 12:21pm — kiko

Convocatoria para fortalecer las TICs en las aulas

 

SomosAzúcar es una comunidad de Software Libre miembro de la red de Sugar Labs Global. Se trata de una organización descentralizada con un modelo abierto de gestión que trabaja desarrollando, difundiendo y prestando soporte al uso constructivo de tecnologías libres, en especial el entorno de aprendizaje para niños Sugar / Azúcar.

Para fortalecer esta línea de trabajo en el 2012, Somos Azúcar convoca a todos los ciudadanos, inventores, artistas, autodidactas y educadores que activamente participan, hayan participado, o deseen participar en la comunidad Somos Azúcar, convocatoria:
 
Primera Asamblea General
Lugar: Escuelab Lima Centro [0]
Fecha: Martes 20 de Diciembre
Hora: 5:00 pm hasta las 7:00 opm
 
Los temas de la agenda para esta Primera Asamblea General serán:
...leer más (post completo) / comentarios vía facebook / enlace permanente

Tags:

Taller colaborativo OLPC y Azúcar - Sugar Camp Lima julio 2010

Fri, 02/07/2010 - 2:20pm — carla
Date: 
Sat, 03/07/2010 - 9:00am - 6:00pm


Descripción del evento:
El taller ofrecerá un espacio para compartir experiencias e ideas entre distintas partes involucradas en el proyecto XO. Durante el día se desarrollará cuatro actividades:

1. Conversatorios
Experiencias de trabajo voluntario en las escuelas rurales con las XO por Kaisa Haverinen y Tuukka Hastrup
Futuros proyectos sobre Sugar
Necesidad de Sugar en lenguas nativas
Necesidad de nuevas actividades para Sugar...leer más (post completo) / comentarios vía facebook / enlace permanente

Tags:
Syndicate content